Péntek reggel keleten az erősen felhős ég mellett egy-egy zápor előfordulhat. Nyugaton kisüt a nap. Napközben a sok napsütés mellett északon-északkeleten kicsit több lesz a felhő, főként az északkeleti határ közelében fordulhat elő egy-egy futó zápor. A délnyugati határszél kivételével megélénkül, az ország középső sávjában megerősödhet az északnyugati szél. Napközben 21, 25 fok várható.
Szombat: napos, kissé szeles idő. Napközben 23, 25 fok várható.
Vasárnap: kevés felhő, sok napsütés. Napközben 26, 29 fok várható.
Távolabbi kilátások
A jövő hét első felében a hőmérséklet tovább emelkedik, egyre többfelé - a hét közepén már mindenhol - 30 fok feletti kánikula várható.


Windig etwas kühler
Freitag morgens im Osten stark bewölkte. Es sind Platzregen zu erwarten. Im Im Westen Sonne.
Tagsüber in den nord- und nordöstlichen Landesteilen weniger Sonnenschein ,dafür mehr Bewölkung.
Vorwiegend an der nordöstlich Grenze lebendiger Wind und häufig Regen

Von der südwestlich Grenze bis zur Mitte des Landes starke Bewölkung ebenso am nordwestlich Rand.
Tagsüber 21 bis 25 Grad

Samstag: sonnig, etwas windig. Tagsüber 23 bis 25 Grad sind zu erwarten.
Sonntag: weniger Wolken, viel Sonnenschein. Dann tagsüber 26 bis 29 Grad

Weitere Aussichten
In der ersten Hälfte der nächsten Woche steigt die Temperatur weiter an
In der Wochenmitte schon überall 30 Grad

Ob wohl die sogenannten Hundstage bevorstehen ?